For å bruke Bildbyrån i Hässleholm KBs (heretter «Bildbyrån») digitale bildearkiv, må brukeren, Kunden, akseptere følgende vilkår. Disse er bindende. Ved innlogging i bildearkivet eller nedlasting av et skissebilde aksepterer Kunden vilkårene.



1. Kunden
Disse vilkårene gjelder når Kunden får tilgang til bilder fra Bildbyrån ved å laste dem ned online fra Bildbyråns digitale arkiv, ved manuell levering etter bestilling, eller gjennom en spesiell feed. Disse vilkårene kompletterer eventuelle lisens- eller abonnementsavtaler, der en slik avtale har forrang. Kunden er ansvarlig for at brukernavnet og passordet som blir tildelt for bruk av det digitale arkivet, ikke misbrukes. Hvis brukernavnet og passordet benyttes av en som ikke er autorisert, vil Kunden holdes erstatningsansvarlig.

2. Opphavsrett og byline
Bildbyråns og dets bildeleverandørers bilder er beskyttet av opphavsretten. Opphavsretten til bildene overføres ikke til Kunden, men Kunden får kun en avtalt bruksrett. Både fotografens navn og Bildbyråns navn skal alltid oppgis ved publisering av bilde. Utelatt eller feilaktig byline vil bli fakturert i henhold til gjeldende prisliste.

3. Rapportering av bildebruk, priser og betalingsvilkår
Kunden skal gi Bildbyrån en fullstendig og korrekt redegjørelse for hvordan bildet eller bildene skal brukes. Før et bilde benyttes, skal bruksområde og annen informasjon (størrelse, opplag, tidsperiode osv.) oppgis. Ved forespørsel om tilbud gjelder den bruken som bekreftes til Kunden. Ved nedlasting via det digitale arkivet og manuell levering av bilder, skal bruken rapporteres innen ti (10) dager fra nedlasting eller bestilling. Ved manglende rapportering anses et nedlastet bilde som benyttet. Hvis bruken av et bilde ikke rapporteres innen den foreskrevne tiden, eller rapporteres feil, påløper et særskilt gebyr i henhold til gjeldende prisliste. Ved forespørsel om tilbud og ellers ved inngåelse av særskilt avtale, faktureres den avtalte prisen. Bruk av bilde utenfor Norge krever særskilt skriftlig avtale. Faktura forfaller til betaling tjue (20) dager etter fakturadato. Forsinkelsesrente beregnes i henhold til renteloven, og mva legges til alle priser. Kunden er alltid ansvarlig for å oppgi korrekt fakturamottaker.

4. Rettigheter og restriksjoner
Kunden får en ikke-eksklusiv bruksrett for engangsbruk som ikke kan overdras. Bildene kan verken overdras eller lisensieres, leies ut, distribueres eller reproduseres, med mindre noe annet er uttrykkelig angitt i den avtalte bruksretten. Kunden er ansvarlig overfor Bildbyrån for publisering og annen bruk av bildene. Bildbyrån forbeholder seg retten til å stenge Kunden ute fra videre tilgang til det digitale bildearkivet og bruk av bilder.



5. Skissebilde
Kunden kan laste ned vannmerkede skissebilde fra Bildbyråns digitale bildearkiv, men kun for testing eller for å produsere prøver (demo) for en periode på maksimalt 30 dager etter nedlasting. Materialet kan imidlertid ikke benyttes i noe endelig materiale eller materiale tilgjengelig for allmennheten med mindre Kunden kjøper en lisens.

6. Behandling av bilder
Behandling, manipulering, montage, retusjering eller andre endringer av bilder – utover normal redigering som på ingen måte endrer bildets innhold – må ikke utføres uten skriftlig tillatelse fra Bildbyrån. Ansvar for og eventuelle krav om erstatning som følge av slik uautorisert bruk av bilder påhviler utelukkende Kunden.



7. Lagring
Bildbyråns bilder kan lagres digitalt, men ikke for andre formål eller lenger enn det som er nødvendig for den avtalte bruken. Etter engangsbruk skal de digitale bildefilene slettes. Ved gjenpublisering av bilde må bildet lastes ned eller bestilles for levering på nytt.

8. Beskyttelse av personer og varemerker
I henhold til loven om navn og bilde i reklame (1978:800) kan man ikke benytte et bilde i markedsføring der en annens navn eller bilde utnyttes uten vedkommendes samtykke. Ansvar for å innhente slikt samtykke påhviler utelukkende Kunden. Dersom en annen opphavsrettsinnehavers verk, varemerke eller annen immateriell rettighet forekommer på et bilde, er Kunden ansvarlig for å innhente nødvendige tillatelser og holdes alene ansvarlig for eventuelle krav om erstatning. Dersom et bilde av en person fremstilles på en måte eller i en sammenheng som kan oppfattes som krenkende, nedsettende eller på annen måte sensitiv, eller i en sammenheng som personen ikke ønsker å medvirke i, vil Kunden være erstatningsansvarlig. Det samme gjelder hvis bruken av bildet krenker fotografens ideelle rettigheter.



9. Ingen ulovlig bruk
Du har ikke lov til å bruke Bildbyråns bilder på en måte som er pornografisk, ærekrenkende eller på annen ulovlig måte, for å fremme vold eller hat, eller i strid med gjeldende regler (for sportsrelatert materiale gjelder alle restriksjoner utstedt av en liga eller et idrettsforbund).

10. Ingen bruk av AI, maskinlæring eller biometrisk teknologi
Med mindre det uttrykkelig er godkjent skriftlig av Bildbyrån, har du ikke lov til å bruke bilder eller tilhørende informasjon (bildetekst, nøkkelord eller annen metadata) til maskinlærings- og/eller AI-formål eller til noen teknologi designet eller ment for å identifisere fysiske personer.

11. Ingen NTF-bruk
Med mindre det uttrykkelig er godkjent skriftlig av Bildbyrån, har du ikke lov til å bruke bilder i forbindelse med en uforanderlig digital eiendel ment for salg eller annen form for distribusjon (f.eks. en non-fungible token).

12. Ansvarsbegrensning og Force Majeure
Bildbyrån er ikke ansvarlig for skade eller andre påfølgende konsekvenser dersom oppfyllelsen hindres eller forhindres på grunn av forhold utenfor Bildbyråns kontroll, eller forhold som Bildbyrån med rimelighet ikke kunne kontrollere, slik som naturkatastrofer, krig, myndighetsbeslutninger, offentlig regulering, streik, boikott, blokade, lockout, datamaskin-, programvare- eller serverfeil, telekommunikasjonsfeil eller andre lignende forhold hos underleverandører. Bildbyrån er heller ikke ansvarlig for skade som følge av forsinkelse, feil eller mangel på bilde eller bildeoverføring, eller for feil eller avbrudd i den digitale tjenesten. Bildbyrån er under ingen omstendigheter ansvarlig for indirekte skader eller følgeskader. Bildbyrån skal under ingen omstendigheter holdes forpliktet til å utbetale erstatning som overstiger fakturabeløpet for det bildet som medfører erstatningsansvar, og aldri mer enn ett (1) grunnbeløp.



13. Lov og rettsforhold
Svensk lov gjelder for denne avtalen. Tvister skal i første instans behandles av Stockholms tingrett.